Cá Nằm Trên Thớt

Chương 17


trướctiếp

Người mặc áo tơi là tới đúng lúc vừa mới nhét hai cái bánh xong, cũng chính là lúc này, Từ Ca mới biết được người nọ gọi là Quạ Đen.

Quạ Đen không hề đề phòng Từ Ca, có lẽ cảm thấy cậu nghe không hiểu thổ ngữ, hoặc có lẽ là nhận định Từ Ca đã là khế huynh đệ của A Đại rồi, cũng không thể lỗ mãng, cho nên báo cáo gì cũng ở ngay trước mặt Từ Ca.

Lúc Quạ Đen không mắng người, nội dung nói chuyện vẫn là tương đối dễ phân biệt. Khẩu âm của anh ta càng gần với thổ ngữ học trên sách giáo khoa, cho nên trong quá trình nói chuyện với A Đại, Từ CA Đại khái nghe hiểu rốt cuộc buổi tối của hai ngày trước đã xảy ra chuyện gì.

Sơn trại của A Đại nằm ở phía tây, cũng chính là trại đầu Tây. Tiệc cầu dài là tập trung của toàn bộ Đông Nam Tây Bắc Trung, chia làm đầu Tây, rãnh Nam, sườn Bắc, núi Đông cùng gò Trung**, năm sơn trại tự mình làm chủ mình.

(*长桥宴 trườ ng ki ều yế n.)

(**土皋 thổ cao. tui tra trên baidu thấy nói từ này k có nghĩa mới ghê chớ, nên mị edit đại luôn.)

Đêm hôm đó hình như người của A Đại uống nhiều, mấy người trẻ tuổi dạo đông dạo tây, một bên khoác lác một bên đi lung tung, từ đầu Tây tới rãnh Nam.

Dưới tác dụng của cồn cộng với huyết khí phương cương*, hai người liền học theo bộ dạng của Quạ Đen cùng Gà Rừng mò vào lều trại của quân đội, cũng bắt hai tù binh về, tranh công ở trước mặt A Đại.


trướctiếp