Ngươi Có Tiền, Ta Có Đao

Chương 3: Thế giới này còn mẹ nó lừa cha quá


trướctiếp

NGƯƠI CÓ TIỀN, TA CÓ ĐAO

Tác giả: Âu Dương Mặc Tâm

Dịch: Quá Khứ Chậm Rãi

Chương 3: Thế giới này còn mẹ nó lừa cha quá

***

"Khấu Nhi, chớ để nàng ta lừa gạt!" Tô Thành Tiên tay chân cùng lao tới, bên mặt trái của hắn xuất hiện một dấu tay sưng đỏ nhìn càng giống đầu heo hơn: "Bài thơ này là, là nàng ta sao chép!"

La Khấu nhìn Tô Thành Tiên, trong ánh mắt lại tràn đầy ánh sáng hi vọng.

Tộc nhân La thị cũng tỏ vẻ nghi ngờ: "Lâm gia nương tử, làm sao để chứng minh đây là bài thơ định tình Tô công tử tặng ngươi?"

Lâm Tùy An giơ nhật lục lên: "Trên mặt này có ghi rõ ngày tháng."

Sắc mặt Tô Thành Tiên trắng bệch: "Nhất định là do ngươi chép bài thơ định tình ta tặng cho Khấu Nhi trước, sau đó giả mạo nhật lục! Quả nhiên là người phụ nữ độc ác! Lại nghĩ ra chiêu trò đê tiện vô sỉ như thế để chia rẽ ta và Khấu Nhi!"

"Có phải là giả mạo hay không, đưa ra xem là biết liền." Mạnh Mãn nói: "Lâm nương tử, có thể mượn nhật lục của ngươi xem một chút được không?"

Lâm Tùy An cũng có hơi do dự, nhật ký này dù sao cũng là sự riêng tư của nguyên chủ, chỉ sợ không thích hợp để đọc công khai.

"Nàng ta không dám! Nhật lục này nhất định có vấn đề!" Tô Thành Tiên hét lớn.

Lâm Tùy An: "..."

Người này quả nhiên hiểu rõ bản tính nguyên chủ, nếu nguyên chủ ở đây nhất định không muốn công bố tâm tư nữ nhi trong nhật lục với mọi người, điều này đối với nữ tử mà nói thật sự rất xấu hổ.

Người nhà họ La trào phúng: "Thôn phụ này quả nhiên hèn hạ!"

"Lại dùng chiêu trò âm độc như vậy hủy diệt mối thông gia giữa La thị ta và Tô thị, thật sự đáng chết!"

"Gia chủ, phụ nhân tâm như rắn độc như thế này còn không mau đuổi nàng ta đi!"

"Đuổi đi!"

"Đuổi đi!"

Trong chốc lát trong phòng đều là tiếng quát mắng, Tô Thành Tiên chỉnh lại vạt áo, lần nữa khoác lên lớp da cầm thú, ôm quyền với La Thạch Xuyên nói: "La gia chủ, tấm lòng của Tô mỗ đối với Khấu Nhi có trời đất chứng giám, bài thơ định tình này là do Tô mỗ tâm huyết làm ra, mong gia chủ phân xử rạch ròi!"

Gia chủ, việc này nhất định có khúc mắc, chuyện liên quan đến hạnh phúc cả đời Khấu Nhi, chúng ta không thể chỉ nghe một phía Tô Thành Tiên được, mong gia chủ thận trọng." Mạnh Mãn vội vàng nói.

La Thạch Xuyên nhíu mày, trầm ngâm một lát: "Khấu Nhi, con thấy thế nào?"

Hai mắt La Khấu ngận nước nhìn Tô Thành Tiên, mím chặt đôi môi anh đào: "Con, con không biết..."

La Thạch Xuyên thở dài.

La Khấu nắm chặt khăn tay trong tay, vẻ mặt như khóc.

Ngực Lâm Tùy An mơ hồ đau đớn, cô không khỏi nhớ tới lời cuối cùng trong nhật ký của nguyên chủ.

[...... Đáng tiếc tiểu nương tử La gia tuổi còn nhỏ tình thâm cũng bị Tô Trư che mắt, trằn trọc suy nghĩ, cảm thấy thật bi thương...]

Nếu là em gái họ La nguyên chủ hẳn là không ngại đâu nhỉ, nghĩ như thế, Lâm Tùy An nhẹ nhàng vỗ vỗ bàn tay La Khấu.

Tô Thành Tiên tiên muốn xông lên lại nhớ lại năm dấu tay trên mặt, lui ra sau hai bước gào lên: "Khấu Nhi, nàng tuyệt đối không thể để độc phụ âm hiểm này xúi giục!"

Lâm Tùy An giả vờ điếc không nghe tiếng chó sủa, đặt nhật lục vào trong tay La Khấu nói: "Ta nói là thật hay giả, ngươi tự phán đoán."

Sắc mặt La Khấu lộ vẻ kinh ngạc, nhìn qua La Thạch Xuyên, La Thạch Xuyên hơi gật đầu. La Khấu quyết đoán nhận lấy Nhật Lục bước nhanh rời khỏi đó, Tô Thành Tiên vốn định đuổi theo thì bị Mạnh Mãn mặt lạnh ngăn lại.

Tô Thành hung hăng đẩy Mạnh Mãn ra: "La gia chủ, ngươi đây là có ý gì?! Chẳng lẽ ngươi tình nguyện tin tưởng một thôn phụ lại không tin Tô mỗ sao?!"

Biểu cảm của La Thạch Xuyên không chút gợn sóng: "Nếu Tô công tử không thẹn với lương tâm thì cứ để cho Khấu Nhi nhìn xem thứ nhật lục đó ghi chép gì đi?"

Tô Thành Tiên xanh mặt: "La gia chủ, Tô thị nhất tộc ta chưa bao giờ phải chịu nỗi nhục lớn như vậy!"

Tộc nhân La thị vừa nghe lời này sắc mặt đều thay đổi, ồn ào nói: "Gia chủ, hành động này quả thực không ổn!"

"Tô lang quân là học sĩ quý tộc, La gia ta lại chậm trễ như thế, nếu truyền ra ngoài chỉ sợ tổn hại thanh danh La thị!"

"Nếu sự thật thật đúng như lời Tô công tử nói thì La mỗ nguyện lên kinh thỉnh tội."

La Thạch Xuyên đứng dậy nói: "Nhưng trước khi sự thật được làm rõ, mong Tô công tử chớ gặp lại tiểu nữ."

*

Lâm Tùy An ngồi trong nội đường La gia không ngừng di chuyển trọng tâm trái phải, muốn xoa dịu hai chân tê rần.

Gian nội đường này cực kỳ rộng rãi, diện tích ít nhất có hai trăm mét vuông, toàn bộ căn phòng đều được xây dựng trên nền gạch đá, tầng cao hơn bốn thước, cửa sổ rất lớn, thiết kế tinh tế nhất chính là cửa sổ điêu khắc hoa, các chim hoa trùng sống động như thật, bên trong dán nửa tờ giấy cửa sổ, vừa có thể che khuất vừa có thể thấu ánh sáng, kết hợp với quang ảnh biến ảo, rất có cảm giác nghệ thuật mông lung.

Phía đông có vách ngăn, phía sau là phòng ngủ, Lâm Tùy An không tiện nhìn kỹ, phía bắc có ba bức bình phong gỗ, vẫn không có bất kỳ bức vẽ nào, xem ra La gia chủ thích phong cách thanh đạm nho nhã. Phía sau bức bình phong là một kệ sách sát tường, những cuốn sách và cuốn trục chất đầy, tầng dưới cùng chất đống từng miếng da khác nhau.

Bên ngoài tấm bình phong có một chiếc sập rộng rãi, trên sập có bày vài chiếc án nhỏ, trên án đặt trà cụ phức tạp, lò nhỏ lửa đun sôi nước bằng đất sét đang bốc hơi nóng.

Lâm Tùy An phát hiện bên cạnh chỗ ngồi có thêm một cái giá thấp hình vòng cung ba chân, lại quan sát tư thế ngồi của La Thạch Xuyên, đoàn rằng thứ này có thể là đặt cánh tay lên trên khi ngồi, hẳn là gọi là "bằng kỷ". Mặc dù thoải mái hơn nhiều so với lúc quỳ nhưng còn lâu mới bằng được ghế và sofa.

La Thạch Xuyên chậm rãi đưa cho Lâm Tùy An một chén trà: "Lâm nương tử, mời."

Trà này xanh lè dinh dính, còn nổi lên mấy bọt khí khó hiểu, Lâm Tùy An kiên trì nhấp một ngụm, vị đắng xông thẳng vào đầu cô, mẹ ơi, khó uống thế.

La Thạch Xuyên: "La mỗ tháng trước đã phái người đến huyện Tuyên Nguyên, vài ngày sau sẽ có hồi đáp."

Thì ra La đại thúc đã sớm không vừa mắt với Tô Thành Tiên, hôm nay chỉ là tìm cơ hội để xử lý tên tra nam này thôi.


trướctiếp