tháng Mười một, hồi III

Nhóm chuyên gia của Tổ công tác khẩn cấp đã viết một bản báo cáo chi tiết, chủ yếu trình bày các suy đoán hiện tại về ngày 32 dựa trên dữ liệu thực nghiệm của Mạnh Khởi. Xét về cấu trúc phân tử, tính phóng xạ, phản ứng hóa học và các tính chất khác của các chất khác nhau, ngày 32 thực tình chẳng khác gì so với thế giới bình thường. Có một trang trong báo cáo đề cập tới vũ trụ song song và lý thuyết lượng tử; thêm cả diễn giải nhiều thế giới (1), lý thuyết dây (2), thuyết M (3), v.v. hiện đang liên quan đến thuyết đa vũ trụ trong cộng đồng học thuật. Họ tin rằng ngày 32 có thể là một vũ trụ song song được tạo ra bởi vũ trụ hiện tại, có điều nguyên nhân vẫn còn là một ẩn số.

(1) Diễn giải nhiều thế giới (Many-worlds interpretation): là một sự diễn giải cơ học lượng tử khẳng định thực tế khách quan của hàm sóng phổ quát và phủ nhận thực tế của hàm sóng sụp đổ. Nhiều thế giới có nghĩa là xác suất về một lịch sử phụ và tương lai là có thật, đại diện cho từng "thế giới" thực tế.

(2) Lý thuyết dây (String theory): là một thuyết hấp dẫn lượng tử, được xây dựng với mục đích thống nhất tất cả các hạt cơ bản cùng các lực cơ bản của tự nhiên, ngay cả lực hấp dẫn.

(3) Thuyết M (đôi khi còn gọi là thuyết U): là một kết quả đề xuất cho một thuyết thống nhất sau cùng, thuyết vạn vật, ở đó kết hợp cả năm dạng thuyết siêu dây và siêu hấp dẫn 11 chiều lại với nhau của nhà vật lý danh tiếng Stephen Hawking.

Khi bản báo cáo lan truyền giữa các cấp lãnh đạo và đến tay các vị "máu mặt" trong nhiều lĩnh vực khác, hầu hết mọi người đều bị ấn tượng bởi ý tưởng vũ trụ song song. Có lẽ vì phép đoán đa vũ trụ kịch tính và dễ hiểu hơn, cũng có lẽ mỗi việc ghi nhớ danh từ riêng của những phép đoán còn lại đã đủ thách thức bộ não. Tựu trung, chúng nhiều đến nỗi trong số những lời truyền miệng, vũ trụ song song với một xác suất nhỏ trong nhiều phỏng đoán khác nhau, đã được thêm vào theo lối-thậm-xưng cùng nhiều truyền thuyết: vài người cho rằng vũ trụ ta đang sống đã đi đến hồi kết và sắp hủy diệt, ngày 32 thực chất là "Con tàu của Noah" từ vũ trụ song song – nơi trú ẩn cuối cùng của nhân loại; và cũng cho rằng, lời tiên đoán của thuyết M đã thành sự thật. Mặc dù thuyết M – một học thuyết tiên tiến trong lĩnh vực vật lý, cũng ủng hộ ý tưởng vũ trụ song song là "lối thoát hiểm" duy nhất, nhưng nó thực ra là hai câu chuyện hoàn toàn khác nhau: thuyết M tin về "cái chết nhiệt của vũ trụ (4)" và khi đó, các nền văn minh tiên tiến có thể tìm đường đến các vũ trụ song song "trẻ" hơn khác nhằm kéo dài sự sống; hơn nữa, vũ trụ song song được thuyết M đề cập trong khái niệm "lạm phát" về cơ bản khác với ngày 32. Trên thực tế, chúng sẽ giãn nở theo cấp số nhân sau một vụ nổ lớn, với nhiều hằng số vũ trụ khác nhau và tạo ra các thế giới với những quy luật vật lý khác, từ đó sự sống bất ngờ được sinh ra, chứ chẳng phải hoàn toàn y đúc với vũ trụ hiện tại.

(4) Cái chết nhiệt của vũ trụ (Heat death of the universe): là giả thuyết về số phận cuối cùng của vũ trụ, trong đó vũ trụ đã giảm đến một trạng thái không có năng lượng nhiệt động lực học tự do và do đó không còn có thể duy trì chuyển động hay cuộc sống.

Thông qua nhiều cuộc thực nghiệm của Mạnh Khởi và dữ liệu đo lường được các nước khác thu thập, người ta đã chỉ ra rằng ngày 32 không khác gì thế giới chúng ta đang sống về vận tốc ánh sáng, khối lượng điện tử, hằng số Planck – cơ sở của vật lý hạt và vũ trụ học vật lý.

Giả như vũ trụ ta đang sống đi tới hồi kết, thì ngày 32 cũng chẳng khá hơn bao nhiêu.

Bản chất của ngày 32 gần với diễn giải nhiều thế giới bắt nguồn từ thuyết lượng tử hơn, được sử dụng để giải thích về con mèo của Schrödinger có thể vừa chết vừa sống – con mèo sống ở thế giới này, và chết trong một thế giới khác. Tuy nhiên, vẫn có một sự khác biệt không giải thích được giữa ngày 32 và vũ trụ song song trong diễn giải nhiều thế giới, đó là: ngày 32 chẳng phải một trạng thái song song độc lập với thế giới chúng ta; vả lại, chỉ một số rất nhỏ con người mới có thể bước vào thế giới ấy; nhưng quan trọng hơn hết, phải kể đến sự kiện mang đậm màu sắc nhân tạo – mỗi tháng có thêm một (hoặc hai) "ngày 32". Các nhà khoa học không cảm thấy rằng nếu các quy luật vật lý bị chia cắt thành vũ trụ song song, chúng sẽ còn can thiệp việc thêm một ngày vào lịch.

Vì thế, ai đó tiếp tục thêm mắm dặm muối trong mỗi câu chuyện lúc trà dư tửu hậu. Hắn ta chỉ ra rằng ngày 32, như một vũ trụ song song vốn không liên quan đến thế giới này, nay lại xây một cầu nối với thế giới thực theo tần suất hàng tháng – tượng trưng cho lối thoát hiểm, cho phép loài người trên Trái Đất bước vào ngày 32. Khi đồng hồ cát thôi chảy, ngày 32 khởi hành như con tàu rời bến, để lại những người khăng khăng không lên tàu chôn vùi cùng vũ trụ này.

Thật khó tưởng tượng rằng những kẻ đã vươn tới đỉnh cao trong nhiều lĩnh vực lại có ý tưởng lố bịch như vậy! Sự xôn xao về ngày tận thế nhiều khả năng là vì mục đích tôn giáo hoặc thương mại, sau đó bán khái niệm này hòng thu hút tín đồ và kêu gọi tài chính. Nhưng rồi một lần nữa, nếu sự kiện hi hữu nào đấy không thể tưởng tượng nổi như ngày 32 hiện diện trước mặt bạn, thì việc bàn về thánh địa hay Con tàu của Noah có thực sự nực cười chăng?

Nhóm người nắm giữ huyết mạch của nền kinh tế-chính trị toàn cầu bỗng nhiên không tài nào hoạch định chiến lược, bộ óc bình tĩnh lý trí ngày nào của họ giờ đã đầy ắp cái gọi là "vé tàu" quá khoa học viễn tưởng, hậu quả chính là mặc xác ngày 32, họ đều muốn "vé tàu" và muốn đi vào thế giới ấy. Ít nhất nó cũng chả gây hại cho Người 32, thà rằng vào xem còn hơn đứng tưởng tượng bên ngoài.

Và thế là, ngày 32 mà chính phủ các nước đang dốc sức khám phá đã thu hút sự chú ý của giới thượng lưu.

Đối với những người bình thường chiếm 99% dân số trái đất, ngày 32 thực sự nom như một vũ trụ song song không có giao điểm. Họ chẳng những thiếu nguồn tin, mà còn thiếu sự bảo đảm về tính xác thực. Mặc dù vài người từng trải qua ngày 32 đã tiết lộ nội dung có liên quan trên Internet, nhưng thường không gây ra tiếng vang quá lớn, thậm chí cơ quan chính phủ chẳng buồn can thiệp mà những bình luận đó đã nhanh chóng bị đại dương Internet nhấn chìm.

Thỉnh thoảng sẽ có Người 32 khác theo dõi chủ đề này, hai người thảo luận có bài bản hẳn hoi, thu hút được sự chú ý của bộ phận nhỏ cư dân mạng nhàm chán, khiến họ cười lăn cười bò. Song chẳng một ai coi trọng chuyện ấy, họ đều cho rằng mấy người kia đang giở trò bịp bợm.

— Tôi mới tới, cho hỏi ngày 32 là cái gì thế?

— Một thế-giới-bản-sao đột nhiên xuất hiện, giống hệt nơi chúng ta đang sống, ngoại trừ thiếu mất phần lớn dân số.

— Đừng nghe mụ trên nói, ngày 32 chỉ là trò đùa thôi. Giống sự việc năm 99 á.

— Gì cơ? Bác nói sự cố năm 99 là trò đùa ư? Rồi... Thôi được, có lẽ bị lãng quên là kết quả tốt nhất cho những đứa trẻ ấy.

Dịch A Lam có đôi khi tìm kiếm từ khóa "ngày 32" trên Internet, song những gì mà y trông thấy chỉ là nội dung vớ vẩn như trên. Y giữ mình để không nghĩ rằng liệu thánh thần phải chăng đang đãi kẻ khù khờ? Bởi một khi tìm thấy câu trả lời, nó cũng sẽ là đáp án cho chính y.

Lương Phi cũng tìm, rồi cũng nhìn thấy những thứ đó. Chẳng qua cô vẫn nung nấu một ý nghĩ, rằng có người ở đâu đó đã biết về chúng.

Lương Phi lục tìm một tấm danh thiếp trong ngăn kéo, đó là của Kỳ Chân – tổng giám đốc công ty TNHH công nghệ sinh học Vĩnh Lạc – một doanh nhân nổi tiếng mà cô đã phỏng vấn khi còn là phóng viên tài chính vài năm trước.

Lương Phi biết, mong đối phương nhớ mình là điều viển vông, nên cô không giới thiệu tên sau khi kết nối cuộc gọi, mà hỏi thẳng: "Anh Kỳ có quan tâm đến ngày 32 không?"

Đối phương chầm chậm trả lời, sau một hồi cân nhắc: "Cô, là ai?"

"Tôi chỉ là một người tầm thường." Anh ta có vẻ hứng thú với việc này, suy nghĩ ấy làm Lương Phi rất phấn khích. "Tôi chỉ không biết tại sao mình lại có thể đi vào ngày 32. Tôi có một số ý kiến muốn chia sẻ với anh Kỳ. Chẳng hay anh Kỳ có thể bớt chút thì giờ thảo luận trực tiếp với tôi không?"

Vĩnh Lạc là một công ty công nghệ sinh học nổi tiếng cao cấp, chuyên cung cấp dịch vụ y tế tư nhân cho tầng lớp giàu có, chẳng hạn như chữa trị liệt dương, xuất tinh sớm, vô sinh, và các bệnh lây truyền qua đường tình dục, v.v. thị trường bao gồm khách hàng trong nước và ngoài nước. Ở khía cạnh khác, trình độ nghiên cứu khoa học của Vĩnh Lạc cũng chẳng hề thua kém. Họ vẫn đang tiếp tục mở rộng, đã trình làng nhiều nhà nghiên cứu và máy móc thiết bị hàng đầu thế giới – có thể thấy, tham vọng của họ lớn đến nhường nào.

Bằng cách này, không có gì đáng ngạc nhiên khi hội đồng quản trị và ban giám đốc của Vĩnh Lạc biết được sự tồn tại của ngày 32 thông qua nhiều kênh khác nhau. Trong tháng trước, họ đã bố trí một người phá hủy dây chuyền sản xuất dược phẩm của vài loại thuốc trứ danh làm nên tên tuổi Vĩnh Lạc trong ngày 32, tránh cho đối thủ cạnh tranh nắm được những khâu quan trọng.

Kỳ Chân hẹn gặp Lương Phi trong phòng làm việc. Anh ta đinh ninh, rằng mục tiêu sau cùng của Lương Phi vẫn là tống tiền. Anh ta sẽ cho Lương Phi một cái giá mà cô không thể từ chối, mặc dù ngay chính anh ta chẳng muốn bỏ ra số tiền này.

Đến cùng với Lương Phi là chị y tá. Chị đã biết mục đích thực sự tới Vĩnh Lạc của Lương Phi, song điều đó cũng chẳng khiến tâm trạng chị khá hơn chút nào.

Ba người ngồi xuống trong gian tiếp khách của văn phòng Kỳ Chân; sau khi thư ký bưng trà tới rồi đóng cửa rời đi, Kỳ Chân ngước mắt nhìn người phụ nữ đứng tuổi mang thần sắc bình tĩnh trước mặt: "Cô Lương?"

Lương Phi gật đầu, "Mấy năm trước tôi có phỏng vấn anh Kỳ. Chắc anh Kỳ đã quên."